結わえる : とろとろ黒米玄米粥 | Fermented Brown rice

玄米と黒米の風味豊かな「とろとろ黒米玄米粥」

契約農家の東町有機自然農法さんが育てたこしひかり、あきたこまち、ミルキークイーンの特別栽培米を圧力釜でじっくり炊き上げたお粥です。
もっちりした食感のミルキークイーン入りのブレンドと甘みとコクのある黒米をブレンドし
味わい豊か、普通のお粥に比べて濃度が高くとろっと濃厚な味わいです。

黒米は、ポリフェノールの一種「アントシアニン」を含み、鮮やかな紫色が特徴です。
素材を生かして伊豆大島の自然海塩「海の精」のみで味付け。

1袋食べても73kcal！満足感はあるのに、玄米の栄養価はそのまま。
カロリーを調整したいダイエット中の方や食欲がない方にもおすすめです。

【EN】
Black Rice Gruel with Rich Flavor of Brown and Black Rice

This porridge is made from specially cultivated Koshi Hikari, Akita Komachi, and Milky Queen rice grown by contract farmer Higashimachi Organic Natural Farming, and slowly cooked in a pressure cooker.
The blend with Milky Queen, which has a firm texture, and black rice, which is sweet and rich in flavor, are blended together to make this rice porridge.
It is rich in flavor and has a thicker and richer taste than ordinary porridge.

Black rice contains anthocyanin, a type of polyphenol, and is characterized by its bright purple color.
The ingredients are seasoned with only “Umi-no-Sei,” natural sea salt from Izu Oshima.

Eating a bag of brown rice is only 73 kcal! You will feel satisfied, but the nutritional value of brown rice remains the same.
Recommended for dieters who want to adjust calories and for those who have a poor appetite.